[天工開物 : Tin Gung Hoi Mat ] was a Chinese encyclopedia during the Qing dynasty. The Cantonese pronunciation of it is beautifully blended with our company’s name “Teamwork Products”. 「天工開物」 covers a wide range of technical issues including the metallurgy of silver, copper, tin and zinc. Just like the theme of our business, all these materials can be considered as the basic elements of our designs and products.
一刻的靈光乍現, 我們決定以清代古籍 「天工開物」作為公司的中文名稱. 「天工」與 ”Teamwork” 的發音出奇地諧和 ; 「開物」則有開創物品的意味, 與 ”Products” 同義. 「天工開物」卷下第十四章闡述有關五金的鑄冶, 而我們的主打産品恰恰就是由各類金屬所組成.
一刻的靈光乍現, 我們決定以清代古籍 「天工開物」作為公司的中文名稱. 「天工」與 ”Teamwork” 的發音出奇地諧和 ; 「開物」則有開創物品的意味, 與 ”Products” 同義. 「天工開物」卷下第十四章闡述有關五金的鑄冶, 而我們的主打産品恰恰就是由各類金屬所組成.
affiliate with : Teamwork Planter 天工植物
www.teamworkplanter.weebly.com
www.teamworkplanter.weebly.com